忽复乘舟梦日边(行路难的译文)
资讯
2023-12-06
1395
1. 忽复乘舟梦日边,行路难的译文?
1、《行路难》原文: 金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难,多歧路,今安在。 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
2、《行路难》译文: 金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。 胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。 想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。 象吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又象伊尹做梦,他乘船经过日边。 世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南? 相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
3、《行路难》赏析 “行路难”多写世道艰难,表达离情别意。李白《行路难》共三首,蘅塘退士辑选其一。以“行路难”比喻世道险阻,抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的激愤情绪;但他并未因此而放弃远大的政治理想,仍盼着总有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途乐观豪迈的气概,充满了积极浪漫主义的情调。
4、《行路难》作者: 李白(701年2月8日—762年12月) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《越女词》、《早发白帝城》等多首。
2. 闲来垂钓碧溪上?
静把捕渔清涧中,猛还扑鸟惊山上,
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
3. 表达了诗人怎样的思想感情?
闲来垂钓”与 “梦日边”是说诗人并不甘心消沉,而要继续追求的思想感情。
4. 长风破浪会有时全诗译文?
原文
李白《行路难·其一》
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值)
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
像姜尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
5. 行路难三首原文及译文?
1 行路难,行路难, 多歧路,今安在。 长风破浪会有时, 直挂云帆济沧海。2 这首诗表达了人生行路之难,多种路线之间的选择困境,以及为了达到目的必须克服困难的思想。3 《行路难》是唐代诗人李白的代表作之一,表现了他的豪放派诗风。这首诗给人以鼓舞和勇气,让我们勇于面对困难,不畏艰险,迎接挑战。同时也提醒我们要谨慎选择行路的方向。
6. 快马加鞭自奋蹄全诗?
上一句是:“乘风破浪正当时”。
这句诗是从“老牛自知夕阳晚,不待扬鞭自奋蹄”演化出来的。
这两句诗是现代人原创,以表自身对未来的向往和积极向上的进去精神,之后被广泛引用,作者难以考证。其中”乘风破浪“、”快马加鞭“、”正当时“、”自奋蹄“都有可查的典故。
乘风破浪:悫年少时,炳问其志,悫曰:“愿乘长风破万里浪。” ——《宋书·宗悫传》
子墨子怒耕柱子。耕柱子曰:“我毋愈于人乎?”子墨子曰:“我将上太行,驾骥与牛,子将谁驱?”耕柱子曰:“将驱骥也。”子墨子曰:“何故驱骥也?”耕柱子曰:“骥足以责。”子墨子曰:“我亦以子为足以责!” ——《墨子·耕柱》
快马加鞭:生僧快马随鞭影,宁作痴人记剑痕。——陆游《村居》
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 ——李白《行路难》
自奋蹄:块块荒田水和泥,深耕细作走东西。 老牛亦解韶光贵,不待扬鞭自奋蹄。 ——臧克家《老黄牛》
7. 直挂云帆济沧海长风破浪会有时是什么意思?
1、原话是:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。
意思是:
相信总有一天,能乘长风破万里浪;高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
2、出自:唐代诗人李白行路难·其一 。
3、原文
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们进行删除!谢谢大家!
1. 忽复乘舟梦日边,行路难的译文?
1、《行路难》原文: 金樽清酒斗十千,玉盘珍馐直万钱。 停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。 欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。 闲来垂钓坐溪上,忽复乘舟梦日边。 行路难,行路难,多歧路,今安在。 长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
2、《行路难》译文: 金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美肴菜,收费万钱。 胸中郁闷呵,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。 想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。 象吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又象伊尹做梦,他乘船经过日边。 世上行路呵多么艰难,多么艰难; 眼前歧路这么多,我该向北向南? 相信总有一天,能乘长风破万里浪; 高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
3、《行路难》赏析 “行路难”多写世道艰难,表达离情别意。李白《行路难》共三首,蘅塘退士辑选其一。以“行路难”比喻世道险阻,抒写了诗人在政治道路上遭遇艰难时,产生的不可抑制的激愤情绪;但他并未因此而放弃远大的政治理想,仍盼着总有一天会施展自己的抱负,表现了他对人生前途乐观豪迈的气概,充满了积极浪漫主义的情调。
4、《行路难》作者: 李白(701年2月8日—762年12月) ,字太白,号青莲居士,又号“谪仙人”。是唐代伟大的浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。与杜甫并称为“李杜”,为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”。其人爽朗大方,爱饮酒作诗,喜交友。李白有《李太白集》传世,诗作中多以醉时写的,代表作有《望庐山瀑布》、《行路难》、《蜀道难》、《将进酒》、《越女词》、《早发白帝城》等多首。
2. 闲来垂钓碧溪上?
静把捕渔清涧中,猛还扑鸟惊山上,
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
3. 表达了诗人怎样的思想感情?
闲来垂钓”与 “梦日边”是说诗人并不甘心消沉,而要继续追求的思想感情。
4. 长风破浪会有时全诗译文?
原文
李白《行路难·其一》
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。(羞 同:馐;直 同:值)
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。(雪满山 一作:雪暗天)
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。(碧 一作:坐)
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
译文
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
心中郁闷,我放下杯筷不愿进餐;拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
想渡黄河,冰雪却冻封了河川;想登太行山,莽莽风雪早已封山。
像姜尚垂钓溪,闲待东山再起;又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
人生道路多么艰难,多么艰难;歧路纷杂,如今又身在何处?
相信乘风破浪的时机总会到来,到时定要扬起征帆,横渡沧海!
5. 行路难三首原文及译文?
1 行路难,行路难, 多歧路,今安在。 长风破浪会有时, 直挂云帆济沧海。2 这首诗表达了人生行路之难,多种路线之间的选择困境,以及为了达到目的必须克服困难的思想。3 《行路难》是唐代诗人李白的代表作之一,表现了他的豪放派诗风。这首诗给人以鼓舞和勇气,让我们勇于面对困难,不畏艰险,迎接挑战。同时也提醒我们要谨慎选择行路的方向。
6. 快马加鞭自奋蹄全诗?
上一句是:“乘风破浪正当时”。
这句诗是从“老牛自知夕阳晚,不待扬鞭自奋蹄”演化出来的。
这两句诗是现代人原创,以表自身对未来的向往和积极向上的进去精神,之后被广泛引用,作者难以考证。其中”乘风破浪“、”快马加鞭“、”正当时“、”自奋蹄“都有可查的典故。
乘风破浪:悫年少时,炳问其志,悫曰:“愿乘长风破万里浪。” ——《宋书·宗悫传》
子墨子怒耕柱子。耕柱子曰:“我毋愈于人乎?”子墨子曰:“我将上太行,驾骥与牛,子将谁驱?”耕柱子曰:“将驱骥也。”子墨子曰:“何故驱骥也?”耕柱子曰:“骥足以责。”子墨子曰:“我亦以子为足以责!” ——《墨子·耕柱》
快马加鞭:生僧快马随鞭影,宁作痴人记剑痕。——陆游《村居》
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。 ——李白《行路难》
自奋蹄:块块荒田水和泥,深耕细作走东西。 老牛亦解韶光贵,不待扬鞭自奋蹄。 ——臧克家《老黄牛》
7. 直挂云帆济沧海长风破浪会有时是什么意思?
1、原话是:“长风破浪会有时,直挂云帆济沧海”。
意思是:
相信总有一天,能乘长风破万里浪;高高挂起云帆,在沧海中勇往直前!
2、出自:唐代诗人李白行路难·其一 。
3、原文
金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直万钱。
停杯投箸不能食,拔剑四顾心茫然。
欲渡黄河冰塞川,将登太行雪满山。
闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边。
行路难,行路难,多歧路,今安在?
长风破浪会有时,直挂云帆济沧海。
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们进行删除!谢谢大家!